| 1. | There is still one additional problem that should be fixed 还有另外一个问题需要更正。您可能已经注意到,在 |
| 2. | As this helps to avoid additional problems with jet lag . eat lightly before your flight ,这将有助您避免因时差而可能产生的问题。 |
| 3. | " the leaders above them who did nothing , who rewarded and promoted bad leaders . represent an additional problem . “高层领导不采取任何措施,反而奖励提拔他们,这又是一个问题。 ” |
| 4. | Thus how to solve the additional problem and do well in soil conservation become a new a question for discussion 而如何保证这些重大水土保持工程的顺利实施以及解决由于这些工程带来的新的挑战就成为了一个亟待解决的问题。 |
| 5. | Windows has an additional problem : some filenames ignoring the extension and upper lower case are always considered physical devices Windows还有另外一个问题:一些文件名(忽略扩展名和字母的大小写)总是被认为是物理设备。 |
| 6. | An additional problem related to precipitation of calcium is that the sodium hazard of the water itself is increased by virtue of increasing the sodium adsorption ratio ( sar ) 与钙沉淀相关的另一个问题是钠吸附比( sar )的增加造成水本身的钠害加重。 |
| 7. | Additional problems would arise from the costs and problems associated with holding sufficient us dollar notes to accommodate any demands that might be made on such a facility 此外,该项构思也涉及有关持有足够美元纸币以随时应付兑换要求带来的费用和其他问题。 |
| 8. | This method does not converge to an equilibrium solution and has the additional problem that the results are highly dependent on the specific number of iterations run 这种方法不能收敛于一个平衡结果,而且还产生一个附加问题,即分配结果很大程度上依赖于迭代次数。 |
| 9. | One additional problem is that you ll need to make sure that an attacker can t mess up the formatting of the rest of the document , in particular , you want to make sure that any commentary or fragment doesn t look like it s " official " content 另外一个问题是您需要确认攻击者无法任意打乱文件的其余部分,特别是,您要确保任何评述或者片段看起来不能像正式的内容。 |
| 10. | Companies with separate design and development teams , face the additional problem that if the programmer is working on the business logic when the designer needs to change the interface , they will both be vying for the same file or files 如果公司的设计组和开发组是各自独立的,那么他们可能会遇到另外的问题,即在设计人员需要改变界面时程序开发人员正在按业务逻辑工作,他们会同时争用同样的文件。 |